9/20/2558

ซุปเปอร์ 8 CHINON BELLAMI กล้องเสริม "บารมี" ของนักสร้างภาพยนตร์

 

Ideas from the older generation of photography are still alive today video camera blends Super 8 past with the HD present

 

ฮิปสเตอร์ ซุปเปอร์8 CHINON BELLAMI เลอค่า-นภาลัย โดนใจฮิปสเตอร์การกลับมาของกล้องวินเทจยุคดิจิตอล กล้องเสริม "บารมี" ของผู้กำกับ ฯ และนักสร้างภาพยนตร์







Say Hello สวัสดีครับ คุณผู้อ่านที่รัก หยุด!!! อย่าขยับ


เราเคยได้ยินชื่อ super8 และหลายคนก็ได้ดูหรือผ่านตามาแล้วสำหรับสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ที่เป็นโปรเจคท์ซูเปอร์ยักษ์ของสองสุดยอดผู้สร้าง สตีเว่น สปีลเบิร์กและ เจ.เจ อับราหม์
ที่เล่าเรื่องเกี่ยวกับการเกิดอุบัติเหตุกับขบวนรถไฟที่ขนวัตถุบางอย่าง เมื่อรถไฟตกรางทำให้มีบางอย่างหลบหนีออกจากตู้รถไฟ ซึ่งในขณะนั้น เด็กๆกลุ่มหนึ่งที่กำลังลองถ่ายหนังด้วยกล้องซูเปอร์ 8 ก็บังเอิญจับภาพเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้ได้ ก่อนที่เจ้าสิ่งนั้นจะก่อให้เกิดเรื่องราวอันน่าสะพรึงกับผู้คนทั่วโลก



Credit : photos.uwishunu.com




Photo Credit : latimesherocomplex

 

และนี่คือประเด็นที่ผมจะพูดถึงในวันนี้ ความน่าสนใจและอัตลักษณ์ของความเป็น Super8  ในตัวตนของกล้องถ่ายภาพยนตร์ในตำนาน มันมีความคลาสสิคและดูเรียบง่ายมากกระทัดรัด จับถนัดมือสำหรับการใช้กล้องซูเปอร์เอท กล้องถ่ายหนังที่เป็นที่นิยมครั้งแรกเกิดขึ้นในยุค 60s เป็นที่นิยมของพวกเด็ก ๆ และนักศึกษาถ่ายหนังสั้น รวมทั้งทุกคนในครอบครัวในยุคนั้นซึ่งผลิตโดยค่าย Kodak ถึงแม้ปัจจุบันโกดักจะพ่ายกระแสดิจิตอลจะเลิกผลิตกล้องไปแล้ว แต่ผลิตภัณฑ์ฟิล์มยังคงดำเนินการผลิตอยู่ เพื่อตอบสนองผู้ใช้ในระดับอาชีพ และยังคงรักระบบฟิล์ม

 

 

The 1960s and onward

From the 1960s, movie cameras became part of popular culture, and as a result camera manufacturers released a wide variety of new models. The most notable examples were Kodak’s range of Super 8 cameras. Released from 1965, these cameras revolutionised amateur film making, putting semi-professional quality film-making in the hands of amateurs. They could now record moments in their lives and keep them as permanent memories.

 
photo Credit : willevb.files.wordpress.com

Super 8 mm Film History


1965
Kodak introduced the Super 8mm format, which included film, cameras and projectors. Cheaper and more convenient than previous formats, this is what really brought movie-making to the masses. Cartridge loading eliminated threading the film and was virtually foolproof. Made out of plastic, it meant no more jamming, which was a common issue with the 16mm Cine-Kodak magazine. And the entire 50-foot cartridge could be shot without interruption.

The cartridge itself provided information to the camera about the speed (ASA) of the film as well as filter information for black-and-white products. Precision notches were set at specific points on the edge of the cartridge, activating mechanical or electronic switches in most Super 8 Cameras, most of which were built with battery-powered motors, eliminating the need to wind a spring-driven transport.

 

1973

In 1973, Super 8 film was made with a magnetic full coat strip on the side of the film that made it possible to record sound along with the image. It’s fair to say Super 8mm film revolutionized amateur filmmaking. With its unique aesthetic quality, it continues to be used in the film community for short films, commercials and music videos. You might even say that all those home movies were just precursors to the picture-taking millennials of today!

 



ต่อมามีหลายบริษัท ที่ผลิตกล้องและอุปกรณ์สำหรับใช้กับรูปแบบ ซูเปอร์เอท แบรนด์ที่มีชื่อเสียงหลายคนเช่น bureau ,Bolex, Canon ,Agfa,Chinon, Fuji,Konica,Minolta และอีกมากมายรวมๆ กว่า 20 ยี่ห้อ
และแน่นอนว่าผู้กำกับภาพยนตร์ ฮอลลีวู้ดส่วนใหญ่ ก็ใช้มันอย่างเอาจริงเอาจังเพื่อเป็นใบเบิกทางหนังเรื่องแรกๆของพวกเขาด้วยซ้ำ และที่ออกหน้าออกตาอย่างเห็นได้ชัดก็คือ พ่อมดแห่งฮอลลีวู้ด Steven Spielberg นั่นเอง


'Firelight', a 17-Year-Old Steven Spielberg's Lost First Feature Film

Photo Credit : static01.nyt.com


Photo credit : manilovefilms.com

และนี่หนังเรื่องแรกของเขา  Firelight (1964) - Early Steven Spielberg Film (The Most Complete Version)

 

 


หากไม่รวมความเป็นเรโทรฟอแมท์ของกล้องSuper8 ต้นฉบับ ณ วันนี้ที่ยังมีให้สะสมอยู่บ้าง 
และเมื่อเข้าสู่ ยุคดิจิตอลซึ่งใครหลายคนยังคงรักในสไตล์ร่วมสมัยของกล้องฟอแมท์แบบนี้ และกำลังมองหาสิ่งที่เข้ามาเติมเต็มหัวใจให้กับบรรดาช่างภาพวีดีโอ และผู้ผลิตคอนเท้นท์บันเทิงต่างๆ รวมทั้งนักศึกษาทั่วไปที่มีหัวใจ "เรโทรเอ็นเตอร์เทนเม้นท์" แต่ดันมาอยู่ในยุคดิจิตอลที่กำลังแผ่ไพศาล แล้วจะเกิดอะไรขึ้นหากมีใครสักคนนำรูปแบบเรโทร อนาล็อกและดิจิตอลมาผสมรวมกันเพื่อให้สอดคล้องกับรูปแบบและระบบการทำงานในปัจจุบันและยังคงความเป็น ตัวตน ของ กล้องSuper 8 อยู่

ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ในวงการเทคโนโลยี่อยู่แล้ว
และเมื่อไม่นานมานี้ กล้องฟอร์แมทตัวนี้ ได้ตอบโจทย์และกำลังเข้าตากรรมการอย่างมากๆ ถึงมากที่สุดเลยทีเดียว สำหรับตัวตนใหม่ ในระบบดิจิตอล ผมกำลังพูดถึงกล้องระบบ Super8 ยุคดิจิตอลที่มีนามว่า

  CHINON BELLAMI HD-1 ( ชินอน เบลลามิ) 

 

http://amzn.to/1gAMMFS

Chinon Bellami HD-1 video camera blends Super 8 past with the HD present

No matter how much technology advances, it seems people will always have a place in their hearts for products from the past. Ideas from the older generation of photography are still alive today – a good example of that is the Bellami HD-1 digital camera, which was inspired by the Super 8 cameras of the mid-to-late 1960s.
With the Bellami HD-1, Japan-based manufacturer Chinon pays homage to Kodak’s Super 8mm camera that was first created in 1965. The HD-1 is a handheld video camera that features a retro die-cast trigger handle and body, a 2.1-megapixel MOS sensor, and the capability of shooting in 10, 15, and 30 frames per second.
It may look like some kind of a laser gun, but as its name implies, the camera shoots full 1080p HD video. Also, the HD-1 can reach shutter speeds of up to 1/1000 per second, and is equipped with a removable grip and a D-mount that allows you to interchange different 8mm lenses, giving you the full Super 8 experience (just without the analog format). 
This camera has a removable grip and allows the use of various 8mm lenses.
The Bellami HD-1 is currently only available in Japan for around 80,000 yen (approximately $800), but it has the potential to become popular in other parts of the world. People have been interested in Super 8 for a long time, and companies like Nolab have tried to update the Super 8 medium using modern camera technology. Nolab’s attempt revolved around putting a digital sensor in an old film camera, but Chinon’s approach is to go all digital.

Credit : chinon.jp

 

กล้องจาก ค่าย Chinon ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเปิดตัวไปเมื่อ มีนาคม ปี 2014  จริงๆ ส่วนตัวผมอยากจะเรียกมันว่า "กล้องบารมี" ด้วยซ้ำ เพราะชื่อมันมาทางนี้ เล็กกระทักรัด ทรวดทรงทันสมัยหัวใจเรโทร คือมันสอดคล้องกันอย่างลงตัวในรูปแบบที่ควรจะเป็น



ไม่ว่าความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีจะล้ำหน้าไปมากแค่ไหนก็ตามแต่ก็ดูเหมือนว่าผู้คนมักจะมีแหล่งที่หัวใจของพวกเขาเรียกร้องอยู่เสมอสำหรับผลิตภัณฑ์สักอย่างจากอดีตที่ผ่านมา และความคิดจากคนรุ่นเก่าของการถ่ายภาพยังคงมีชีวิตอยู่จนถึงวันนี้ นี่เป็นแบบอย่างที่ดีของการเป็น เบลลามิ -Bellami กล้องดิจิตอลซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก Super 8 กล้องตัวพ่อแห่งตำนานยุค 60s

Bellami HD-1 คลอดมาจากค่ายผู้ผลิต Chinon จากญี่ปุ่น โดยจ่ายค่าครูไปยัง Kodak ซูเปอร์ 8mm ที่ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1965 นั้นถือว่าสมควรกระทำอย่างยิ่งในหนทางของความเคารพกล้องชั้นครู ด้วยตัวของ Bellami นั้นเป็นกล้องวิดีโอมือถือที่มีด้ามจับทริกเกอร์หล่อย้อนยุคด้วยโหมดถ่ายภาพ เป็น 2.1 ล้านพิกเซล เซ็นเซอร์เป็น MOS และความสามารถในการถ่ายภาพที่ 10, 15, และ 30 เฟรมต่อวินาที



japanese camera manufacturer chinon introduces the bellami HD-1, a handheld video camera that heavily references styling cues from its 8mm cousin from the 1970s. the HD-1 features a retro die-cast body; the classic design integrates a large viewfinder, removable trigger handle and a D-mount for interchanging different modern and classic 8mm lenses. boasting a 2.1 megapixel sensor, the camera is capable of shooting in 30, 15, and 10 frames per second, with shutter speeds of up to 1/1000 per second. the device is priced at $850 and is currently only available now 

 


มันอาจมีลักษณะเหมือนปืนเลเซอร์ในหนัง นี่คือจุดขายและรูปแบบดีไซน์อันทรงเสน่ห์ก็ว่าได้ เพราะผมเองก็หลงรักมันก็เพราะรูปร่างหน้าตานี่แหละ ส่วนนิสัยใจคอของมันนั้น ไม่ต้องพูดถึง 
ถ่าย ภาพความละเอียดที่ 1080p และเต็มรูปแบบ FULL HD และอัพได้ถึง 2K หากประกอบด้วยตัวช่วยอื่นๆเสริม นอกจากนี้ Bellami สามารถเข้าถึงความเร็วชัตเตอร์สูงถึง 1/1000 ต่อวินาทีและมีอุปกรณ์ที่มีด้ามจับที่ถอดออกได้ประกอบ D-mount สำหรับเลนส์ ที่ช่วยให้เราปรับเปลี่ยนเลนส์ 8mm ได้อย่างแตกต่างและมันให้เราเต็มประสบการณ์ของตัวตน Super 8 ในตำนาน  (เพียงแต่ไม่มีรูปแบบอะนาล็อกเท่านั้นเองครับ ) 

กล้องตัวนี้มีด้ามจับที่ถอดออกได้สำหรับ การใช้งานกับ Camera Rig อื่นๆ และช่วยให้การใช้เลนส์ 8mm ต่างๆได้เป็นอย่างดี Bellami ได้เปิดให้บริการในประเทศญี่ปุ่นสนนราคา ประมาณ 80,000 เยน (ประมาณ $ 800) แต่ก็มีศักยภาพที่จะกลายเป็นที่นิยมในส่วนอื่น ๆ ทั่วโลกในไม่ช้า อันนี้ก็แล้วแต่ว่าความนิยมของเหล่าบรรดาสาวก ที่มีหัวใจ เรโทร-เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ นั้นจะกระเหี้ยนกระหือแค่ไหน แต่ที่แน่ๆ มันโดนใจของเราไปแล้วล่ะ 

แน่นอนว่าผู้คนมากมายให้ความสนใจในตัว Super 8 เป็นเวลานานและบริษัท เช่น Nolab ได้พยายามที่จะปรับปรุง Super 8 ขนาดกลางที่ใช้เทคโนโลยีกล้องที่ทันสมัย ความพยายามของ Nolab โคจรรอบวางดิจิตอลเซ็นเซอร์ในระบบกล้องฟิล์มเก่า แต่ทาง Chinon ได้ปรับให้มันเป็นระบบดิจิตอลทั้งหมด เพื่อตอบสนองการใช้งานในปัจจุบั




ลองเข้าดูวีดีโอด้านล่างนี้ครับ

เดฟภาพได้ลดความแข็งดิจิตอลลง Image sensor หรือตัวรับภาพได้อารมณ์แบบฟิล์ม
ทำ ให้ภาพดูนวลตาขึ้นเยอะ เพราะมันถูกออกแบบมาเป็นในตัวตน Digital Super8 ได้ภาพวีดีโอที่ค่อนข้างซอฟนุ่ม ไม่แข็งเหมือนกับ กล้องDSLR ทั่วไป ผมชอบครับ ในความเป็นเดฟนวลค่อนข้างพอดีแบบนี้ เรียกได้ว่า มีความเป็น DNA ของกล้องเรโทร Super 8 แบบไม่ผิดตัว
ในความเลอค่า-นภาลัย ของกล้อง CHINON BELLAMI ตัว นี้ ก็เห็นอย่างชัดเจนว่า มีเอกลักษณ์ของเอกบุรุษสไตล์ Super 8 ในตำนานอันทรงเสน่ห์อย่างมาก เรียกว่าเป็น DNA ของซุปเปอร์เอทอันแท้จริง 
มีความคล่องตัวในการใช้งานดูเท่ห์ เก๋ คล้ายปืนเลเซอร์ และแน่นอนว่าผู้ที่มีอาชีพ Filmmaker และผู้ที่รักการสะสมคอลแล็คชั่นสไตล์วินเทจในโหมดถ่ายภาพนั้น ต้องโดนใจอย่างแน่นอน มันเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์อันโดดเด่นในการใช้งาน เสริมบารมี และเน้นความสุขทางใจเมื่อได้ใช้มัน  

 ลองดูวิดีโอ การทดสอบกับเลนส์ D Mount

D-mount LENS TEST

 

เอาล่ะครับ เขียนมาทั้งหมดนี้น่าจะทำให้คุณ รักกล้องตัวนี้อยู่ไม่ใช่น้อย

ราคาค่างวดของมันก็ไม่แพงอย่างที่คิด ทุกคนที่สนใจสามารถจับต้องได้ไม่ยาก 

ทางค่ายผู้ผลิตวางจำหน่าย เริ่มต้นที่ $889.99 - $1,010 แพ็คราคาขึ้นอยู่แพ็คอุปกรณ์เสริมที่ผู้ใช้ต้องการ

 

ลองเข้าเช็คที่ร้านนี้ครับ Check it Out

 

Credit : chinon.jp

 

 

 เรามาดูข้อมูลทางเทคนิคกันสักนิด

Features Click here


CHINON BELLAMI สามารถใช้กับเม้าท์ เลนส์ D ,C ,CS และ M42 

D เม้าท์  เป็นที่นิยมใช้บนแผ่นฟิล์ม 8mm กล้องภาพยนตร์
C เม้าท์ ได้รับความนิยมใช้กันทั่วไปในกล้องภาพยนตร์ฟิล์ม 16 มิลลิเมตรและมีการรักษาความปลอดภัยกล้องและวงการอุตสาหกรรมในวันนี้
CS เม้าท์ ถูกลดขนาดลงจาก C เม้าท์ เพื่อยืดหยุ่นสำหรับการใช้งาน
M42 เม้าท์ ก็เป็นเกลียวติดตั้งมาตรฐานสำหรับการแนบกับกล้อง 35 มม. นั่นเอง


Credit : chinon.jp




กรอบตัวกล้อง หล่อขึ้นด้วยโลหะคุณภาพดี เพื่อยืนยันในศักดิ์ศรีและความเหนียวของกล้องนั่นเองมาตรฐาน ISO 12800 ความสว่างสดใสและได้อารมณ์ภาพยนตร์ที่ชัดเจน / รวมทั้งภาพในที่มืด 0.2 Lux หรือน้อยกว่า ใช้เซ็นเซอร์ MOS ความไวสูง , ตัวกล้องเลือก 1/3 นิ้ว 2.12 ล้านพิกเซลภาพ MOS  มีจุดเซ็นเซอร์ขนาดใหญ่เพื่อให้เหมาะกับคุณลักษณะของเลนส์เก่า เซ็นเซอร์ขนาด 1 / 3 นิ้วเหมาะกับฟิล์ม ขนาด 8mm รูปแบบกล้องภาพยนตร์สำหรับผู้ใช้ระดับไฮเอนด์

ช่องมองภาพ (View Finder ) ขนาด 0.47inch เป็นจอแอลซีดี 1.44 ล้านพิกเซลสีเมทริกซ์ 
คุณภาพสูงเป็นกล้องสะท้อนเลนส์เดี่ยวดิจิตอลที่มุ่งเน้นไปที่ความละเอียดสูงของภาพและดูง่าย สีธรรมชาติแม้จะอยู่ในสภาพกลางแจ้งก็ยังดูสดใส  

ความเร็วชัตเตอร์ สำหรับถ่ายหนังในที่มืด และวัตถุที่เคลื่อนไหวรวดเร็ว ะดำเนินการจาก 1/30 วินาที ถึง 1/10000 วินาที สำหรับถ่ายโหมดภาพยนตร์และจาก 2 วินาที ถึง 1/10000 สำหรับถ่ายภาพนิ่ง

มีอิเล็กทรอนิกส์ที่ป้องกันภาพสั่นไหวลดอิทธิพลการสั่นของกล้องที่มีการเปลี่ยนเลนส์หรือโมเม้นท์ใด ๆ ในขณะที่กำลังถ่ายทำภาพยนตร์

ฟังก์ชั่นดิจิตอลซูม ได้ถึง 12 เท่าสามารถขยายวัตถุได้อย่างอิสระแม้ว่าจะมีการใช้ เลนส์ทางยาวโฟกัส
เพียงครั้งเดียว  โหมดจับภาพ 8 ภาพต่อวินาที

แบตเตอรี่ AA 2ก้อน ช่วยให้ผู้ใช้งานคล่อวตัวโดยง่ายแม้ว่าแบตเตอรี่จะหมดต่อเข้ากับขากล้องด้วยเม้าท์หรือหมุดที่สนับสนุนขาตั้งกล้องทั่วไปพร้อมทั้ง Camera Rig อื่นๆมีโหมดถ่ายภาพย้อนยุค ของการเลือกสีซีเปียและ ขาวดำ เน้นอารมณ์ถ่ายภาพ ไม่ต้องพึ่ง  post production เกรดสี อันนี้ก็แล้วคนชอบ 

มีฟังก์ชั่นการถ่ายภาพ แบบ CG Art , โหมดวินเทจย้อนยุค 40s และโหมดธรรมดาที่เป็นระบบฟิล์มภาพนวลตา ตามแบบ Super8 

เฟรมเรทอัตราส่วน สำหรับการถ่ายภาพภาพยนตร์ อัตราเฟรม: 10fps, 15fps, 16fps, 18fps, 24fps, 30fps 16 และ 18 โหมดของการถ่ายภาพยนตร์ในอดีต (16fps) และฟิล์ม 8mm  (18fps) การรวมกันของอัตราเฟรมเรทต่ำและดูเก๋า เลนส์สามารถสร้างภาพยนตร์ย้อนยุคได้อย่างแตกต่างโดยการประมวลผลภาพดิจิตอลในตัวเครื่อง

อุปกรณ์เสริม Hot shoe ที่สอดคล้องกับมาตรฐาน ISO ไว้เสียบแสงแฟลชหรือแสงไฟส่องสว่างขณะถ่ายภาพยนตร์ที่แนบมากล้อง

การเชื่อมต่อ ระบบบันทึกเสียงในพอร์ต AUX คุณสามารถสร้างภาพยนตร์ด้วยการบันทึกเสียงคุณภาพที่ดีในระดับคุณภาพ BGM  เชียวล่ะ การเชื่อมต่อกล้องไปยัง โทรทัศน์จอแอลซีดี หรือ มอนิเตอร์ 2 , มอนิเตอร์ผู้กำกับฯ และแท็บเล็ตคอมพิวเตอร์ที่มีการป้อนข้อมูล HDMI สามารถตรวจสอบภาพที่บันทึ
บนหน้าจอขนาดใหญ่ได้ตามปกติ การเชื่อมต่อกล้องกับคอมพิวเตอร์ผ่าน สาย USB, เราสามารถเพลิดเพลินกับกล้องในบทบาทของ Web Cam ก็ยังได้ หรือการถ่ายทำออกอากาศสด ย้อนยุค ก็ยังทำได้ดี
Credit : chinon.jp


อุปกรณ์ที่มีมาพร้อมกับกล้อง
เลนส์มาตรฐาน C mount และ D mount อะแดปเตอร์ที่แนบมากับกล้อง,ด้าม จับ, สาย USB, สาย HDMI, SD การ์ด (8GB / SDHC / Class 10) แบตเตอรี่ AA 2ก้อน, เครื่องชาร์จแบตเตอรี่, กระเป๋าใส่กล้อง, สายคล้องมือ , แท่นเสียบพ่วงไฟหรือมอนิเตอร์เสริม ,ACอะแดปเตอร์


การบันทึกข้อมูล
บันทึกลงการ์ดภายในตัวเครื่อง ใด้ 4 นาที มาตรฐาน เฟรมเรทที่ 720p, 30fps,และบึนทึกภาพนิ่งได้
300 ภาพ ขนาด 1920x1080 

บันทึกภาพลงการ์ด 8GB SD card ได้ 80 นาทีเฟรมเรทที่ 1080p, Full HD,30fps, และบึนทึกภาพนิ่งได้ 12550 ภาพ ขนาด 1920x1080

เอาละครับหากสนใจก็ลองเข้าไปดู รายละเอียดเพิ่มเติม ได้ที่นี่  พิสูจน์เองครับ

http://amzn.to/1gAMMFS
Credit : chinon.jp

 
Credit : chinon.jp


  Product Description

 

Can be equipped with D mount type (and CS, C, and M-42) interchangeable lenses that were very popular from 1950s through the 1970s. So not only just the attached CHINON LENS, but various lenses from around the world can be used by utilizing one of the various CHINON mount adapters.

Japanese video camera maker, Chinon, was renowned for their 8mm film camera back in the '50s to '70s. After a 20-year hiatus, the company is back with another revolutionary product, the Bellami HD-1. Possessing the similar design language as their Super 8 cameras, the retro styling contrasts its high technology capabilities. Build with sturdy die cast body, it boasts a flexible lens mounting system that can utilize C mount, CS mount, M42 mount, and D mount as a standard mount. Furthermore, it features 2.1-million pixel MOS sensor, 1/30 - 1/10000 shutter speed, 12 times digital zoom, anti vibration, 15 white balance function, and plenty more modern functions. If you are looking for a Super 8-like digital video camera, why not consider this new gadget. 

The main part of a camera, a standard lens (D mount), D mount adapter (finishing of wearing on a main part), A lens cap, a grip, a USB cable, a HDMI cable, SD card (8G byte/SDHC/Class10), and AA form rechargeable battery 2 A book (nickel-MH), an exclusive charger, a camera porch, a hand strap, a hot shoe protector, an operation manual, guarantee



 

  See you Next Article , Thanks for Come

Chicaaon : Aon T'sud

สวัสดี

 

 

 

 


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น